|
Adagiato tra l'imponenza del Monte Epomeo e lo splendore del
mare di Forio, l'Hotel San Vito ragala ai suoi ospiti tranquillità
e relax. L'albergo, composto da due moderne strutture, è
luminoso e panoramico, con due piscine, una coperta e l'altra
esterna attrezzata con sdraio, lettini ed ombrelloni. Tutte
le camere sono dotate di servizi, telefono, aria condizionata,
tv-sat.
La sala ristorante è climatizzata ed offre un'ottima
cucina con menu a scelta.
Tra i servizi offerti: bar, ascensore, ampi spazi esterni,
parcheggio privato. Dall'albergo si accede direttamente e
con facilità alla bellissima spiaggia della Chiaia
(circa 200 mt) e di lì a poca distanza si trova la
famosa spiaggia di San Francesco.
Il centro di Forio è a circa 700 mt e i collegamenti
per tutta l'isola con i bus di linea, sono molto comodi e
agevoli.
All'hotel San Vito, l'ambiente familiare e la professionalità
del servizio creano un'atmosfera altamente confortevole, ideale
per chi cerca la vera "vacanza da ricordare" sull'isola
d'Ischia.
Das Hotel San Vito liegt eingebettet zwischen dem mächtigen
Vulkan Monte Epomeo und dem herrlichen Meer Forios; es beschert
Gästen Ruhe und Entspannung. Das Hotel besteht aus zwei
modernen Gebäuden, befindet sich in sonniger Lage und
genießt einen wundervollen Ausblick; außerdemstehen
ein-Hallen-und ein Freibad zur Verfügung, wo für
die Gäste Liegestühle und Sonnenschirme bereit stehen.
Das klimatisierte Restaurant bietet seinen Gäste eine
ausgezeichnete Küche mit Menüwahl. Weitere Serviceleistungen:
Cafè - Aufzug - weitläufige Gartenanlage - privater
Parkplatz. Vom Hotel kann man über einen direkten Zugang
den wunderschönen Strand Chiaia erreichen (ca. 200 meter)
und ganz in der Nähe liegt auch der berühmte Strand
S. Francesco.
Alle Zimmer verfügen über Badezimmer mit WC, Telefon,
Klimaanlage und Satellitenfernsehen. Das Zentrum von Forio
befindet sich ca. 700 Meter entfernt und die Linienbusverbindungen
der Insel sind äußerst unkompliziert und bequem.
Das Hotel san Vito schafft durch sein familiäres Ambiente
und den professionellen Service eine sehr komfortable Atmosphäre,
die sich für jene Gäste als ideal erweist, die auf
der Insel Ischia einen wirklich "erinnerungswürdigen
Urlaub" verbringen wollen.
Placed amidst the magestic Mount Epomeo and the splendor of
Forio Sea, Hotel San Vito grants its guests tranquility and
relaxation.
The hotel's two modern complexes are both sunny and filled
with breathtaking scenary. An indoor pool is available as
is an outdoor pool surrounded by lounge chairs, sun beds,
and umbrellas.
Rooms are equipped with complete baths, telephones, air conditioning
and satelite TV. The restaurant is climatized and its cuisine
is excellent with menu à la carte. Services available:
bar, elevator, private-parking, spacious outdoor area.
Direct easy access to beautiful Chiaia Beach (200 meters)
and not far off from there you can find the famous San Francesco
Beach. Downtown Forio is within walking distance (700 meters)
and the whole island is within reach due to well connected
bus lines.
What's more, the cozy environment mixed with the professionalism
to be found creates a highly comfortable atmosphere just right
if you are looking for "a Vacation to remember"
on the island of Ischia.
|
